You are here
Francona: “Desgastado” por eliminación en playoffs Deportes Feature 

Francona: “Desgastado” por eliminación en playoffs

Por TOM WITHERS (Associated Press) CLEVELAND, Ohio — El manager Terry Francona dijo que está físicamente “desgastado” después que la temporada de los Indios de Cleveland terminó antes de lo imaginado. Francona habló el viernes con la prensa, dos días después que Cleveland fue eliminado por los Yanquis en la serie divisional de la Liga Americana. Nueva York remontó una desventaja de 2-0 en la serie. Francona indicó que la sensación del abrupto final de la temporada fue distinto al año pasado, cuando los Indios cayeron ante los Cachorros de…

Read More
Francona se reincorpora a los Indios, tras problema cardíaco Deportes Entertainment Feature 

Francona se reincorpora a los Indios, tras problema cardíaco

OAKLAND, California — El manager Terry Francona se reincorporó el jueves a los Indios de Cleveland en el norte de California, una semana después de someterse a una ablación cardíaca por un problema de arritmia. Vestido con su tradicional uniforme, Francona rio al hablar de su salud, mientras los Indios realizaban un entrenamiento nocturno en el Oakland Coliseum. Cleveland comienza este viernes una serie de tres encuentros ante los Atléticos. “Estoy mejor, mejor. Un poco cansado, pero se me pasará”, dijo Francona. El piloto de 58 años tenía previsto estar…

Read More
Francona sale del hospital tras arritmia cardíaca Deportes Entertainment Feature 

Francona sale del hospital tras arritmia cardíaca

CLEVELAND, Ohio — El manager de los Indios de Cleveland, Terry Francona, descansaba el sábado en su casa, tras permanecer hospitalizado durante cuatro días por una arritmia cardiaca. Francona fue dado de alta de la clínica Cleveland el viernes por la noche, un día después de someterse a una ablación cardíaca. Volvió a su céntrica residencia mientras los Indios jugaban el partido que terminaron ganando por 11-2 a los Tigres de Detroit. El piloto de 58 años había sufrido mareos y taquicardia durante el último mes. Luego de varios análisis,…

Read More
Francona se perderá Juego de Estrellas por problema cardíaco Deportes Entertainment Feature 

Francona se perderá Juego de Estrellas por problema cardíaco

CLEVELAND, Ohio — El manager de los Indios de Cleveland, Terry Francona, no podrá estar al timón del equipo de la Liga Americana en el Juego de Estrellas, pues se ha sometido a un cateterismo para corregir una arritmia cardíaca. El problema en el corazón, que había obligado a que el temperamental piloto se ausentara de algunos encuentros de los Indios, lo mantendrá también al margen del juego estelar de la próxima semana. Francona, de 58 años, había sentido mareo y fatiga durante semanas, en las que presentó también un…

Read More
Francona es hospitalizado para someterse a pruebas Deportes Entertainment Feature 

Francona es hospitalizado para someterse a pruebas

CLEVELAND — El manager de los Indios Terry Francona ingresó el martes a la Cleveland Clinic para someterse a pruebas y se perderá el juego de su equipo ante los Padres de San Diego. Francona, de 58 años, fue hospitalizado dos veces el mes pasado después de aquejar mareos y arritmia. Dijo que la semana pasada le colocaron un monitor cardiaco y que los médicos habían descartado algún padecimiento mayor. “Como le he dicho a Tito, lo más importante es su salud y en eso es en lo que nos…

Read More
Manager de Indios hospitalizado, se perderá juego Deportes Entertainment 

Manager de Indios hospitalizado, se perderá juego

CLEVELAND, Ohio — El manager de los Indios, Terry Francona, fue hospitalizado por segunda ocasión en el mes y se perderá el encuentro del martes ante los Rangers. Francona, de 58 años, abandonó el juego del lunes por la noche, cuando comenzó a sentirse mal. Los Indios informaron que el piloto se sometió a una serie de análisis en la Cleveland Clinic, y los médicos han descartado por ahora algún problema grave de salud. El estratega será monitorizado durante las próximas semanas. El martes, fue dado de alta del hospital,…

Read More