You are here
Avanzan en el combate a uno de los incendios en California Feature News 

Avanzan en el combate a uno de los incendios en California

PORTADA – Kim Burns examina los restos de su casa quemada en el incendio Carr, el domingo 12 de agosto de 2018, en Redding, California. (AP Foto/John Locher) Associated Press LAKE ELSINORE, California — Auxiliados por temperaturas ligeramente más frescas, los bomberos avanzaban el domingo en el combate a un incendio que ha destruido 16 estructuras mientras se desplaza por el Bosque Nacional Cleveland en el sur de California. El llamado Holy Fire estaba contenido en un 41% el domingo por la tarde tras extenderse por 35.5 millas cuadradas de…

Read More
California: 5 muertos al caer avioneta en estacionamiento Feature News 

California: 5 muertos al caer avioneta en estacionamiento

PORTADA – Policía y bomberos de Santa Ana responden a la escena de un accidente aéreo mortal en un estacionamiento cerca de la intersección de las calles Bristol y Sunflower cerca de South Coast Plaza en Santa Ana, California. El domingo 5 de agosto de 2018 El piloto del Cessna 414 declaró una emergencia antes de estrellarse a una milla del aeropuerto John Wayne, dijo la portavoz de la Administración Federal de Aviación, Arlene Salac. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times vía AP) Associated Press SANTA ANA, California — Ella…

Read More
Dos incendios amenazan 10,000 viviendas en California Feature News 

Dos incendios amenazan 10,000 viviendas en California

Un bombero controla un edificio en llamas para asegurarse de que las llamas no se expanden mientras el incendio River calcina parte de la ciudad de Lakeport, en California, el 30 de julio de 2018. (AP Foto/Noah Berger) MARCIO JOSÉ SÁNCHEZ y SUDHIN THANAWALA,  Associated Press LAKEPORT, California — Dos incendios forestales paralelos que arrasaron viñedos y colinas de arbustos amenazaban el martes a unas 10,000 viviendas en el norte de California, en un nuevo frente dentro de un verano de fuegos que parece interminable y que ya devastaron algunas…

Read More
California: residentes huyen de incendio arrasó pueblos Feature News 

California: residentes huyen de incendio arrasó pueblos

FOTO DE PORTADA – Un edificio histórico arde pasto de las llamas del incendio Carr en Shasta, California, el 26 de julio de 2018. (AP Foto/Noah Berger) JONATHAN J. COOPER y AMANDA LEE MYERS,  Associated Press REDDING, California (AP) — Un explosivo incendio que arrasó dos pequeñas comunidades en el norte de California el jueves llegó a la ciudad de Redding. Las llamas mataron a un operador de excavadora y quemaron a tres bomberos, además de destruir docenas de viviendas y de obligar a miles de aterrorizados residentes a huir. El…

Read More
Tiroteo en supermercado de Los Ángeles deja mujer muerta Feature News 

Tiroteo en supermercado de Los Ángeles deja mujer muerta

En esta imagen de un video facilitado por la KNBC-TV, varios agentes retiran a una persona de un vehículo que se estrelló durante una persecución y el conductor corrió para atrincherarse dentro del supermercado Trader Joe’s en el distrito Silver Lake, de Los Ángeles, el sábado 21 de julio de 2018. (KNBC-TV vía AP) Por CHRISTOPHER WEBER y MICHAEL BALSAMO LOS ÁNGELES, California (AP) — Un sujeto baleó a su abuela y novia el sábado, después se estrelló en un vehículo contra un poste durante una persecución policial e ingresó…

Read More
Anciano golpeado en Los Ángeles agradece a testigo Feature News 

Anciano golpeado en Los Ángeles agradece a testigo

Aurelia Rodríguez, segunda de izquierda a derecha, mira hacia un costado mientras su padre Rodolfo Rodríguez, de 92 años, al centro, abraza a la testigo Misbel Borjas, derecha, al tiempo que sale de su casa para hablar con los reporteros en Los Ángeles, el miércoles 11 de julio de 2018. Rodolfo Rodríguez fue golpeado la noche del 4 de julio mientras paseaba a pie. (AP Foto/Damian Dovarganes) Por AMANDA LEE MYERS LOS ÁNGELES, California (AP) — Un hombre de 92 años que fue golpeado varias veces en el rostro con…

Read More
Detienen a sospechosa de golpear con ladrillo a mexicano de 91 años Feature News 

Detienen a sospechosa de golpear con ladrillo a mexicano de 91 años

LOS ÁNGELES, California (EFE) – La Policía de Los Ángeles arrestó a Laquisha Jones como sospechosa de golpear con un ladrillo a un mexicano de 91 años el pasado 4 de julio mientras caminaba por una calle de esta ciudad, informó el miércoles la institución.   La mujer, de 30 años, fue arrestada la noche del martes con cargos de ataque con arma mortal por su presunta implicación en la agresión al mexicano Rodolfo Rodríguez, quien había llegado al país unos días antes para visitar a su hija y nietos, según el…

Read More
Autoridades niegan haber pedido la construcción del muro fronterizo Feature News 

Autoridades niegan haber pedido la construcción del muro fronterizo

ARCHIVO – El presidente Donald Trump sostiene la imagen de un prototipo del muro fronterizo, en San Diego, California, el 13 de marzo de 2018. (AP Foto/Evan Vucci) SAN DIEGO, California (EFE) – Tanto autoridades del condado y la ciudad de San Diego, California, negaron el jueves a Efe haber pedido la construcción de un muro fronterizo con México, como aseveró esta semana el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. “No, no ha habido ninguna acción por parte de esta Junta (de Supervisores del Condado) en relación con el muro…

Read More
Autora de tiroteo en YouTube “detestaba” a la empresa Feature News 

Autora de tiroteo en YouTube “detestaba” a la empresa

Por MICHAEL BALSAMO y RYAN NAKASHIMA SAN BRUNO, California (AP) — La mujer que hirió a tiros a tres personas antes de suicidarse en la sede de YouTube en California creía que la empresa la sofocaba y dijo a su familia que la “detestaba”. Los investigadores creen que Nasim Aghdam no buscaba atacar a ciertas personas en particular cuando extrajo una pistola y empezó a disparar en un patio de la sede de YouTube al sur de Francisco el martes, dijo la policía. Un agente policial al tanto de la…

Read More
Mujer abre fuego en YouTube y se suicida; hay 3 heridos Entertainment Feature News 

Mujer abre fuego en YouTube y se suicida; hay 3 heridos

Por RYAN NAKASHIMA y SUDHIN THANAWALA SAN BRUNO, California, EE.UU. (AP) — Una mujer abrió fuego el martes con una pistola en un patio de la sede de YouTube, hirió a tres personas y al final se suicidó de un tiro, incidente investigado como una disputa familiar, dijo la policía. Empleados aterrorizados buscaron dónde refugiarse y llamaban al número de emergencias 911 mientras numerosos policías y agentes federales llegaron al complejo de la compañía, ubicado entre dos carreteras interestatales en la ciudad de San Bruno, en la zona de la…

Read More